Nobuko WATANABE
Présentation
Nobuko Watanabe est une artiste qui relie l’art et la musique. Après avoir terminé ses études de piano à l’Université des
femmes de Soai, elle a développé une réflexion sur la relation entre deux sujets opposés tels que les humains et les matériaux,
le passé et le présent, le temps et l’espace, la couleur et la forme et le son et l’espace. Au cours des 40 dernières
années, elle a elaboré une oeuvre unique, assemblage de tissus colorés qui sont tirés et montés sur un cadre en bois.Cette
tension joue sur les effets de perspective des fausses mises à plat et crée des courbes naturelles, qui peuvent être considérées
comme des sculptures. Nobuko Watanabe a également reçu le grand prix du concours d’art Yoshihara Jiro (1999),
alors que sa carrière se développait en Europe et au Japon. Plus tard, Centre d’art contemporain d’Aomori (2002) et au
Musée d’art Otani Memorial (2001) lui ont consacré des expositions personnelles de grande envergure. Aujourd’hui, elle
expose principalement en Allemagne et en France. Ses oeuvres font partie des collections du Centre d’art contemporain
d’Osaka, du Centre d’art contemporain d’Aomori, du Musée municipal d’art de Kitakyushu et du Musée d’art commémoratif
d’Otani.
Biographie
Expositions personnelles :
1972
- Galerie Fujimi, Osaka
1983
- Galerie Klange, Osaka
1985
- Galerie Amano, Osaka
1987
- Galerie Fuji, Osaka / Galerie Cuore, Osaka
1988
- Galerie Cuore, Osaka / Galerie Blanche, Osaka
1989
- Galerie ABC, Osaka
1990
- Galerie Blanche, Osaka
1992
- Galerie 5 Shinanobashi, Osaka
1994
- Galerie Portico, Hyogo
1996
- Galerie Chayamachi, Osaka
1998
- Nobuko Watanabe (avec Elke Sander), Japanisches Kulturinstitut, Köln, Allemagne
1999
- Galerie 5 Shinanobashi, Osaka
- Nobuko Watanabe: Beyond the Border, Galerie KURANUKI, Osaka
- Nobuko Watanabe: Skulpturen und Bild-Objekte, Galerie Kiki Maier-Hahn, Dusseldorf, Allemagne
2000
- Galerie de la ville d'IKEDA, Osaka
2001
- Nobuko Watanabe: Cloth Shape, Otani Memorial Art Museum, Nishinomiya City, Hyogo
2002
- Beyond the Surface, Normart Editions, Inc. / Project Space, CUBE, Osaka
- Cloth Color: Green and Green – stripes, Galerie 2 INAX, Tokyo
2003
- Galerie Sun, Seoul ,Corée
- Galerie Kiki Maier-Hahn, Dusseldorf
- Touch the Space, ART COURT GALLERY, Osaka
2004
- Galerie Keumsan, Seoul
2005
- Mysterious Stripes, Galerie 5 Shinanobashi, Osaka
2007
- A space into the color, Galerie 5 Shinanobashi, Osaka
2007~2008
- Galerie Kiki Maier-Hahn, Dusseldorf
2008
- Color spring into the space, Galerie Baudoin Lebon ,Paris
- Works:1997-2008, Galerie Yamaki Fine Art,Kobe
2009
- Form of color , Galerie Lads,Osaka
2010
- Form and form, Galerie Artfront,Tokyo
- From space to space, Galerie Shinanobashi,Osaka
2011
- From space to space,Galerie Kiki Maier-Hahn,Dusseldorf
2014
- In-Between,Gallery , Galerie Nomart,Osaka, Japon
- In-Between,Galerie Kiki Maier-Hahn,Dusseldorf
2o15
- In-Between, Galerie Keumsan, Seoul
2017
- Beyond "Beyond Color and Space", ARARIO GALLERY CHEONAN, Corée
- Beyond "Beyond Color and Space", Galerie Nomart, Osaka, Japan
2019
- Beyond ”Beyond Color and Space” , Galerie Kiki Maier- Hahn, Duesseldorf, Allemagne
2020
- Beyond “ Beyond Color and Space” , Galerie Shimada, Kobe
Expositions collectives :
1985
- The 17th Exposition d'Art contemporain du Japon, Tokyo Metropolitan Art Museum,Tokyo
- Japan Impact Art Now, Musée de Corée, Seoul
1986
- The 16th Biennale de Tokyo, Tokyo Metropolitan Art Museum,Tokyo
- Two-Person Exhibition, Koichi Kawasaki, Nobuko Watanabe, The Third Art Gallery, Seoul
1990
- The 18th Biennale de Tokyo, Tokyo Metropolitan Art Museum,Tokyo
- The 1st Osaka Triennale ’90, MYDOME OSAKA,Osaka
1993
- The 4th Osaka Triennale ’90, MYDOME OSAKA,Osaka
1997
- Artists in connection with Ashiya City Exhibition, Musée d'Art et d'Histoire de la ville d'Ashiya, Ashiya
1998
- The 9th Osaka Triennale ’90, MYDOME OSAKA,Osaka
1999
- The 10th Yoshihara Jiro Prize Competition, Osaka Contemporary Art Center,Osaka
2000
- SIX DIRECTIONS:Recent works by 6 selected artists, Hilside Forum, Tokyo
- Osaka Trennale 2001, 10th International Contemporary Exhibition, CASO,Osaka
2002
- Artist in Residence, Aomori Contemporary Art Center,Aomori 2005 KIAF, Seoul
- Compétition Internationale de peinture d'Hyogo, Hyogo Prefectural Museum of Art,Kobe
2006
- Coloring Room, Otani Memorial Art Museum, Nishinomiya City, Nishinomiya,Hyougo
- Gold Rush, Takuma +1 +1, Galerie Keumsan, Heyri, Korea
2007
- 24hours 7days a week,Artversum,Dusseldorf
- Festival d'art cpntemporain du Japon, Heyrie Art Vallerry,Heyri, Corée
2008
- Ab in den Suden,Meierhof projet, Dusseldorf
2009
- Singing that Wald, Asago Art Village,Asago,Hyogo
2011
- Minimal Cube, Galerie Keumsan, Seoul
- Maximal Cube, Galerie Keumsan, Heiyri,Korea
- Box, Galerie Nomart, Osaka
2012
- Artistic interaction Avant-garde Kansai, Otani Memorial Art Museum,Nishinomiya city, the link Between Words and Art, Am Homage to Nakahara Yusuke, Galerie Yamaki Fine Art, Kobe
2013
- Galerie Shinanobashi Collection, Hyogo prefectural Museum of Art, Kobe
- What a wonderful world of sculptures ,Kitakyushu Municipal Museum Art, Fukuoka
2014
- In-Between Keiji Uematsu,Nobuko Watanabe, Galerie Baudoin Lebon, Paris, France
- Keiji Uematsu,Nobuko Watanabe, Chateau la Maison du Moussel,Andesy,France
- Aspekte Galerie Kiki Maier-Hahn , Dusseldorf, Allemagne
- Favorite Books , Galerie Nomart, Osaka, Japon
2015
- Jahresgaben 2015 Art-Can Glaerie Nomart ,Osaka , Japon
2016
- KUNST - DSCHUNGEL, Galerie Kiki Maier - Hahn, Dusseldorf, Allemagne
2017
- VOICE OF ASIA" ARARIO GALERIE West Bund Space Opening Exhibition,
- ARARIO GALERIE West Bund, Shanghai, Chine
- AllStars, Galerie Nomart, Osaka, Japon
2018
- Allstars, Galerie Nomart, Osaka, Japon
2019
- Asago Art Village, Hyogo, Japon
- 30th - Miracle vol.5: Miracle, Galerie Nomart, Osaka, Japon
2020
- DANCING QUEEN Contemporary Women Artists from Asia, ARARIO GALERIE CHEONAN, Cheonan, Kore Overlapping Circles: 5 artistes en collaboration, Kawamura Memorial DIC Museum of Art, Chiba, Japon
- Expanding the museum’s history, Otani Memorial Art Museum, Nishinomiya City, Hyogo, Japon
- ASHIYA TIME: A LARGE COLLECTION EXHIBITION, Musée d'Art et d'Histoire d'Ashiya, Hyogo, Japon
textes
C'est en 1997 qu'elle a commencé ses œuvres composées de tissu de coton et de cadres en bois. La tension du tissu tendu sur le cadre crée des surfaces courbées qui invitent le regard du spectateur vers la surface colorée à l'intérieur de la structure.
Nobuko vit et travaille à Osaka, au Japon. Elle expose dans le monde entier, notamment en Allemagne, en France et en Corée du Sud.
